← Nazaj na domačo stran

Pogoji za monterje in pogodba o obdelavi osebnih podatkov

Zadnja posodobitev: 2026-07-27

Ti pogoji urejajo uporabo platforme Sestavi Kotlovnico s strani monterjev (partnerjev), ki prek platforme pripravljajo ponudbe in obdelujejo osebne podatke svojih strank.

Različica: 2026-07-monter-v1

1. Splošno

Upravljavec platforme Sestavi Kotlovnico (v nadaljevanju »platforma«) je MIX d.o.o. (v nadaljevanju »MIX«). Ti pogoji veljajo za vsakega monterja oz. partnerja (v nadaljevanju »monter«), ki na platformi ustvari račun z vlogo monterja in prek nje vnaša podatke svojih strank, pripravlja in izdaja ponudbe. Z označitvijo potrditvenega polja ob sprejemu teh pogojev monter potrjuje, da jih je prebral, razumel in se z njimi strinja.

2. Vloge pri obdelavi osebnih podatkov

Ko monter v platformo vnese osebne podatke svoje stranke (ime, kontaktni podatki, naslov, davčna številka, lokacija montaže ipd.) za pripravo ponudbe zanjo, je monter upravljavec teh osebnih podatkov v smislu čl. 4(7) GDPR. MIX nastopa kot obdelovalec (čl. 4(8) GDPR), ki podatke obdeluje izključno v imenu in po navodilih monterja, kot določa 4. poglavje teh pogojev. Za osebne podatke, ki jih MIX zbira neposredno od končnih strank (npr. povpraševanja, oddana na spletni strani MIX), je upravljavec MIX; to ureja politika zasebnosti.

3. Obveznosti monterja (upravljavca)

  • Pravna podlaga: monter zagotavlja, da ima za vsako obdelavo osebnih podatkov svoje stranke ustrezno pravno podlago (čl. 6 GDPR), npr. izvajanje pogodbe ali privolitev.
  • Obveščanje posameznika: monter svoje stranke pred vnosom podatkov ali ob njem obvesti o obdelavi skladno s čl. 13 oz. 14 GDPR (identiteta upravljavca, nameni, prejemniki, obdobja hrambe, pravice).
  • Pravice posameznikov: monter je odgovoren za obravnavo zahtev svojih strank (dostop, popravek, izbris, ugovor idr.); MIX mu pri tem nudi pomoč (glej 4. poglavje).
  • Točnost in najmanjši obseg: monter vnaša le podatke, ki so točni in nujno potrebni za pripravo ponudbe.
  • Odgovornost: monter je odgovoren za zakonitost obdelave podatkov, ki jih vnese v platformo, in MIX razbremeni zahtevkov tretjih oseb, ki izvirajo iz kršitve teh obveznosti.

4. Pogodba o obdelavi osebnih podatkov (čl. 28 GDPR)

To poglavje predstavlja pogodbo o obdelavi med monterjem (upravljavcem) in MIX (obdelovalcem).

  • Predmet in namen: MIX obdeluje osebne podatke strank monterja izključno za zagotavljanje platforme — pripravo, shranjevanje in pošiljanje ponudb ter povezane storitve.
  • Obdelava po navodilih: MIX podatke obdeluje le po dokumentiranih navodilih monterja (vključno s temi pogoji), razen če to zahteva pravo EU ali RS.
  • Zaupnost: osebe, ki podatke obdelujejo, so zavezane k zaupnosti.
  • Varnost (čl. 32): MIX izvaja ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zavarovanje podatkov.
  • Podobdelovalci: monter MIX splošno pooblašča za uporabo podobdelovalcev iz 5. poglavja; o zamenjavi ali dodatku MIX monterja obvesti in mu omogoči ugovor.
  • Pomoč upravljavcu: MIX monterju v razumni meri pomaga pri izpolnjevanju zahtev posameznikov ter pri obveznostih iz čl. 32–36 GDPR (varnost, prijava kršitev, ocene učinka).
  • Kršitve varnosti: MIX monterja brez nepotrebnega odlašanja obvesti o kršitvi varstva osebnih podatkov, ki jo zazna pri obdelavi.
  • Izbris ali vrnitev: po prenehanju storitve MIX osebne podatke po izbiri monterja izbriše ali vrne, razen kadar hrambo zahteva pravo (npr. računovodske listine).
  • Revizija: MIX monterju na razumno zahtevo omogoči vpogled v podatke, potrebne za izkaz skladnosti s tem poglavjem.

5. Podobdelovalci

MIX pri zagotavljanju platforme uporablja naslednje podobdelovalce:

  • OVH SAS (Francija, EU) — gostovanje aplikacije, baze in avtentikacije.
  • Resend, Inc. (ZDA) — dostava e-pošte (ponudbe, obvestila).
  • Cloudflare, Inc. (ZDA) — zaščita pred zlorabami.

Prenosi v ZDA potekajo na podlagi standardnih pogodbenih klavzul oz. drugih ustreznih jamstev iz poglavja V GDPR. Aktualni seznam je na voljo na zahtevo.

6. Trajanje in prenehanje

Ti pogoji in pogodba o obdelavi veljajo, dokler ima monter na platformi vlogo monterja oz. dokler obdeluje podatke strank prek platforme. Ob prenehanju se uporabi določba o izbrisu ali vrnitvi podatkov iz 4. poglavja.

7. Spremembe pogojev

MIX lahko te pogoje posodobi; ob bistvenih spremembah monterja obvesti in po potrebi zahteva ponovno potrditev (nova različica). Vsaka potrditev se zabeleži z različico in datumom.

8. Kontakt

Za vprašanja glede teh pogojev ali obdelave podatkov: info@sestavi-kotlovnico.si.

Opozorilo: predloga pogojev za monterje. Pred uporabo naj jo pregleda pravni svetovalec / DPO.